Des costumes magnifiques, une romance interdite, un Dieu au-delà de la connaissance humaine et des fantômes si terrifiants que, même en plein été, ils vous font frissonner. Bien avant le déferlement des mangas, des animes et de la J-pop sur le monde, le kabuki était la principale forme de divertissement au Japon. Il ne fait aucun doute que le kabuki est le père de la culture pop japonaise moderne dans tous les sens du terme, y compris la dramaturgie et le sens visuel. Après avoir vu kabuki pour la première fois, ma tête a failli exploser par l’effet procuré par le monde du kabuki. Je suis toujours étonnée par le fait que la majorité des Japonais n'ont jamais vu kabuki, alors que l'anime est très populaire dans le monde entier. Si les fans du manga Dragon Ball découvrent le kabuki, je suis sûre qu'ils l'aimeraient autant que moi.

Depuis qu'ils ont déménagé au Japon, Devon et son époux aiment se rendre chaque mois au théâtre Kabuki-za et au théâtre national du Japon pour assister à des spectacles traditionnels. « Je suis plus attirée par les belles et gracieuses onnagata (rôles féminins) que les tachiyaku (rôles de jeunes adultes masculins) qui fixent le public lors d’aragoto (jeu brutal). L'atmosphère saisonnière qui règne sur scène remplit le théâtre comme si elle était réelle et crée une illusion. La scène la plus intéressante sur le plan théâtral est le sewa-danmari dans lequel les adversaires se déplacent silencieusement dans l'obscurité, se tâtent et se jaugent. »

La photo ci-dessous date de l'hiver dernier, lorsque j'ai parcouru l'ancienne route du Tokaïdo à Hakone avec mon mari: « Il neigeait et la serveuse de la maison de thé amazake nous a donné un porte-bonheur pour notre sécurité sur le chemin. La région était calme, nous étions seuls tous les deux, et j'avais l'impression d'avoir remonté le temps jusqu'à l'époque Edo et de jouer une scène silencieuse. »

L'un des livres qui a attiré l'attention de Devon, connaisseuse du kabuki est le Guide illustré de kabuki (édition bilingue anglais/japonais): « Plus on en sait sur une chose, plus on l'apprécie. Plus on veut en savoir, plus on l'aime et plus on veut l'explorer. Il faut un petit effort supplémentaire pour donner sens à sa vie. Les outils du kabuki, les décors de scène et les photos de maquillage détaillées vous aideront également à comprendre les secrets des performances des acteurs. Grâce à ce guide illustré, la scène du kabuki est devenue encore plus intéressante pour moi qu'auparavant. »