Grâce au progrès effectué dans le domaine de la technologie numérique, les appareils photo et l'impression sont devenus beaucoup plus sophistiqués, et des expressions réalistes qui ne pouvaient pas être reproduites auparavant sont désormais possibles dans ce livre surdimensionné. Sanctuaires, temples, Kabuki et peintures... Le Japon regorge d'un patrimoine culturel qui mérite d’être présenté au monde entier. Nous espérons que ce livre lourd imprimé et publié à une grande dimension avec des photos plus détaillées qu'elles ne le sont en réalité sera à la hauteur de vos attentes!

Le photographe Kazuyoshi Miyoshi a créé une très grande collection de photographies du site du patrimoine mondial Todai-ji, qui a été entièrement photographié avec le dernier appareil photo numérique. Il a capturé de nombreux temples, trésors et de statues de Bouddha dans la belle lumière fluide des quatre saisons à Todai-ji, extrêmement solennel depuis l’ère Tenpyo. Kazuyoshi Miyoshi vit à Nara et continue de photographier Todai-ji tous les jours. D’où, il a pu capturer les différentes expressions du temple, telles que l'apparence saisonnière et les événements annuels, comme la saison des fleurs de cerisier, les nuits d'été, les soirées d'automne et la paisible enceinte enneigée.

Ces expressions du temple présentées à plusieurs reprises auparavant, seront de nouveau présentées, mais cette fois-ci, avec des photos à grand format. Veuillez découvrir la grandeur de Todai-ji en sa dimension réelle. Vous pouvez ressentir également la présence écrasante du plus grand bâtiment en bois au monde Daibutsu-den, les dynamiques statues de Ni-o et la présence absolue du Bouddha Vairocana.

De plus, les photos prises avec beaucoup plus de détails que ce que l'œil réel peut distinguer, transmettent non seulement la sophistication et la texture, mais aussi l'énergie et le souffle des personnes vivant à cette époque. La dernière technologie d'impression a été utilisée pour reproduire des photographies qui utilisent pleinement les techniques de prise de vue : les gros plans avec des super téléobjectifs et les calculs pour la meilleure lumière naturelle.

Lors de la prise de vue, une autorisation spéciale a été obtenue pour capturer des angles à partir d'endroits qui ne sont normalement pas accessibles, ainsi que des images des buddhas cachés (hibutsu) généralement fermées au public. Parce que Kazuyoshi Miyoshi photographie continuellement Todai-ji, il a été autorisé à capturer un certain nombre de photographies précieuses avec des événements annuels tels que le rituel nommé Shuni-e ou Omizu-tori organisés à Nigatsu-do et des rituels quotidiens. Un certain nombre de photographies de valeur académique jouent également le rôle de documents importants transmis aux générations futures.

« Les clichés pris par M. Miyoshi des décors de quatre saisons sont d'une beauté absolue qui ne vous fait pas ressentir les dures épreuves précédées par des moines vertueux. Certes, il est probablement difficile de tenir et d'ouvrir ce livre de vos propres mains à cause de sa dimension ou de son poids, mais à partir de ces grandes images, je vous serais reconnaissant si vous pouviez ressentir la générosité de Todai-ji et comment les animaux, les plantes et les gens sont assimilés au flux inébranlable du temps à partir de ce temple. » Fumon Sagawa, Abbé de l’école Kegon, le 223e bettō de Todai-ji